Message-ID: <18106631.1075862338795.JavaMail.evans@thyme>
Date: Mon, 19 Nov 2001 00:18:51 -0800 (PST)
From: minako.yamada@enron.com
To: michael.grimes@enron.com, nicholas.o'day@enron.com, makiko.imai@enron.com, 
	rousseau.anai@enron.com, mika.watanabe@enron.com, 
	e..pettersen@enron.com, joseph.hirl@enron.com, 
	stefan.niesler@enron.com, akiko.higaki@enron.com, 
	tom.fitzgibbon@enron.com, skean@enron.com, pr <.palmer@enron.com>, 
	vance.meyer@enron.com, karen.denne@enron.com, m..schmidt@enron.com, 
	jackie.gentle@enron.com, jeremy.thirsk@enron.com, 
	tani.nath@enron.com, mark.crowther@enron.com, jane.mcbride@enron.com, 
	llewelyn.hughes@enron.com, kenji.kamihaba@enron.com
Subject: Translation - Economist November 27 (Enron Mention)
Cc: eric-prs@irjgroup.co.jp, keko-prs@irjgroup.co.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Bcc: eric-prs@irjgroup.co.jp, keko-prs@irjgroup.co.jp
X-From: Minako Yamada
X-To: Grimes, Michael </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=MGRIMES>, O'Day, Nicholas </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=NODAY>, Imai, Makiko </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=MIMAI>, Anai, Rousseau </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=RANAI>, Watanabe, Mika </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=MWATANA>, Pettersen, Morten E. </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=MEPETTER>, Hirl, Joseph </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=JHIRL>, Niesler, Stefan </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=SNIESLER>, Higaki, Akiko </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=AHIGAKI>, Fitzgibbon, Tom </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=TFITZGIB>, skean <skean@enron.com>, Palmer, Mark A. (PR) </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=MPALMER>, Meyer, Vance </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=VMEYER>, Denne, Karen </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=KDENNE>, Schmidt, Ann M. </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=ASCHMID>, Gentle, Jackie </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=JGENTLE>, Thirsk, Jeremy </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=JTHIRSK>, Nath, Tani </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=TNATH>, Crowther, Mark </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=MCROWTHE>, McBride, Jane </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=JMCBRID3>, Hughes, Llewelyn </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=LHUGHES2>, Kamihaba, Kenji </O=ENRON/OU=NA/CN=RECIPIENTS/CN=EU/CN=RECIPIENTS/CN=KKAMIHAB>
X-cc: Eric Hess <eric-prs@irjgroup.co.jp>, Keiko Koyama <keko-prs@irjgroup.co.jp>
X-bcc: 
X-Folder: \SKEAN (Non-Privileged)\Kean, Steven J.\Deleted Items
X-Origin: Kean-S
X-FileName: SKEAN (Non-Privileged).pst

Please find attached translation of the article, "Enron is a 'phantom
black ship' now, as its parent will be taken over," from the November 27
issue of Economist (a Japanese magazine).

Best regards,
IRJ PR Services