Message-ID: <21537852.1075842128739.JavaMail.evans@thyme> Date: Fri, 23 Jun 2000 09:13:00 -0700 (PDT) From: carol.clair@enron.com To: jrazguzman@rhm.com.mx, pperezalonso@rhm.com.mx Subject: Re: Cover letter - and the file ! Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit X-From: Carol St Clair X-To: jrazguzman@rhm.com.mx, pperezalonso@rhm.com.mx X-cc: X-bcc: X-Folder: \Carol_StClair_Dec2000_1\Notes Folders\Sent X-Origin: STCLAIR-C X-FileName: cstclai.nsf Carol St. Clair EB 3892 713-853-3989 (Phone) 713-646-3393 (Fax) carol.st.clair@enron.com ----- Forwarded by Carol St Clair/HOU/ECT on 06/23/2000 04:12 PM ----- Jaime Williams@ENRON 06/23/2000 02:24 PM To: Leonardo Pacheco/Corp/Enron@Enron, Carol St Clair/HOU/ECT@ECT cc: Eric Thode/Corp/Enron@ENRON, Mario Parra Cardoso/Corp/Enron@Enron, Mark Taylor/HOU/ECT@ECT, Kal Shah/HOU/ECT@ECT Subject: Re: Cover letter - and the file ! Sorry, sending you the file... ---------------------- Forwarded by Jaime Williams/NA/Enron on 06/23/2000 02:25 PM --------------------------- Jaime Williams 06/23/2000 02:22 PM To: Leonardo Pacheco/Corp/Enron@Enron, Carol St Clair/HOU/ECT@ECT cc: Eric Thode/Corp/Enron@ENRON, Mario Parra Cardoso/Corp/Enron@Enron, Mark Taylor/HOU/ECT@ECT, Kal Shah/HOU/ECT@ECT Subject: Re: Cover letter I am sending you the Spanish translation of the cover letter that we are planning on sendig out to our customers. Mario Parra send it to me to taylor it to this market. Please review it so that there aren't any problems from the legal and image perspectives. Carol, perhaps makes sense to send it to your Mexian Advisors, since they would have concerns regarding the language used in the promotion of this products. Any questions please let me know. Kind regards.